Dugi brodovi

Ako nekoga zanimaju priče o Vikinzima preporučujem knjigu Crveni Orm (Frans G. Bengtsson), najfriškiji prevod Dugih brodova. Ovaj primjerak koji sam čitao je tiskan 1959. i malo su mi čudno porazbacani zarezi, ali valjda je tada tako to trebalo biti. Knjiga govori o Crvenom Ormu, ali je i priča o Vikinzima koja se dosta razlikuje od one koju sam o njima stekao iz filma "The Northman" - Sjevernjak - (po mom sudu precijenjen film), govori i o pokrštavanju u Danskoj potkraj desetog stoljeća (o kojem ima raznih teorija), ali mi se ovaj Bengtssonov prikaz čini najuvjerljiviji :)
„U to su vrijeme u Skaniju počeli pristizati obrijani ljudi iz zemlje Saksonaca i iz Engleske, da bi propovijedali kršćansku vjeru. Oni su znali mnoge neobične priče, pa su isprva ljudi bili radoznali i pažljivo ih slušali, a žene su zaključile, da je prijatno kad ih stranci pokrštavaju i daruju im bijele košulje. Uskoro je, međutim, strancima ponestalo košulja, - ljudi su se umorili od njihovih propovijedi, jer su im se činile dosadne, a njihov sadržaj sumnjiv. Osim toga, stranci su govorili nekim grubim narječjem, što su ga naučili u Hedebyju ili na zapadnim otocima, pa im je govor zvučao glupo.
Zbog toga je broj obraćanja ponešto opao, a obrijane ljude, koji su neprestano pričali o miru i povrh svega vrlo silovito napadali bogove, jednoga po jednoga pohvatale su pobožne osobe, objesile na sveto jasenovo drveće, izbole strelicama i žrtvovale Odinovim pticama. Drugi su pošli na sjever u šume Göinga, gdje ljudi nisu bili tako pobožna kova. Tamo su ih dočekali s toplom dobrodošlicom, vezali ih i poveli na sajmove u Smalandu, gdje su ih zamijenili za volove i dabrove kože. Kada su postali robovi Smalanđana, neki su od njih pustili da im naraste kosa, postali nezadovoljni svojim bogom Jehovom i dobro služili svojim gospodarima. No većina ih je i dalje propovijedala protiv bogova i provodila vrijeme pokrštavajući žene i djecu, umjesto da tešu kamenje i melju žito, pa su postali tako nesnosni, te Göinđani uskoro više nisu, kao isprva, mogli dobiti za jednog snažnog svećenika spregu volova trogodišnjaka, već su za njih morali dodati još određenu količinu soli ili tkanine. Zbog toga je u pograničnim krajevima poraslo neraspoloženje protiv obrijanih ljudi.
Jednog se ljeta po cijelom danskom kraljevstvu pronio glas, da je kralj Harald Modrozubi prigrlio novu vjeru. On je to u svojoj mladosti jednom već učinio, no uskoro se pokajao zbog svoje odluke i odrekao se kršćanstva. Ovog se puta, međutim, sasvim ozbiljno pokrstio. Kralj Harald bio je sad već star čovjek i već su ga nekoliko godina mučili strašni bolovi u leđima, pa je gotovo izgubio moć da uživa u pivu i ženama. No mudri biskupi, koje je poslao sam car, trljali su ga medvjeđim lojem, blagoslovili i vratili mu mušku snagu zazivanjem imena apostola. Oni su ga zamotali u ovčje kože i dali mu da pije svetu vodicu s ljekovitim travama umjesto piva, učinili su znak križa između njegovih pleća i istjerali mnogo đavola, pa su njegovi bolovi i trganja napokon popustili. I tako je kralj postao kršćanin
Nato su ga sveti ljudi uvjerili, da će ga napasti još i gore muke, ako ikada ponovo prinese žrtvu bogovima ili se na bilo koji način pokaže nedovoljno revan u svojoj vjeri. I tako je kralj Harald, čim mu se vratila snaga i čim je postao sposoban da ispuni svoju dužnost prema jednoj mladoj marokanskoj robinji, što mu je u znak prijateljstva poslao Olof s Dragim Kamenjem, kralj Corka, izdao proglas, da se svi njegovi podanici moraju bez odlaganja pokrstiti.“
Dakle, čini se da su Haraldu ti sveti ljudi (biskup Poppo – povijesna ličnost) uvalili neku ondašnju viagru ne bi li ga nagovorili na pokrštavanje. :))
A kaj se tiče ovog Haralda Modrozubog: Ericsson je po njemu nazvao danas nam svima poznati Bluetooth.
Link

22.12.2022. u 13:44   |   Editirano: 22.12.2022. u 18:24   |   Dodaj komentar

neku večer bio film..po istinitom događaju...green book
opet valjda treći put ga gledala
a krasan, baš krasan :)

Autor: ladonna2   |   22.12.2022. u 18:43   |   opcije


u zadnje vrijeme volim filmove koji se zasnivaju na istinitim događajima ili ono nema tolko hollywoodske šminke, spec efekata, aksplozija,, i tak

ovo marvel ah , preveč mi

Autor: ladonna2   |   22.12.2022. u 18:44   |   opcije


prošli tjedan bio fiml...novine
o vijetnamskom ratu, nixonu, i tak
i to mi je bilo opet lijepo za vidjet

Autor: ladonna2   |   22.12.2022. u 18:45   |   opcije


https://www.youtube.com/watch?v=3x7eaSNMzjU
I ovaj Crveni Orm je napisan, rekao bih, po istinitim događajima... Akteri su uistinu živjeli u vremenu radnje knjige, a Bengtsson je, čini se, bio dobro upoznat s načinom života Vikinga.
Nedavno sam na nekom od portala pročitao kako je došlo do sukoba na nekoj svadbi u Imotskom... potukla se dvojica... i onda naiđem na ovaj opis svadbe u Dugim brodovima:
"Navečer im je neki čovjek iz Hallanda ispričao o velikoj svadbi, kojoj je prisustvovao u Finnavedenu, među divljim ljudima iz Smalanda. Za vrijeme svečanosti razvila se prepirka oko prodaje nekog konja i ubrzo se pojaviše noževi. Nato se mlada i njene djeveruše razdragano nasmijaše, te bodrahu učesnike, da na mjestu riješe prepirku. Međutim, kad je mlada, koja je pripadala uglednoj porodici iz tog mjesta, vidjela, kako je rođak mladoženje izbio oko njenom stricu, dohvati ona baklju sa zida i udari njome mladoženju po glavi tako, da mu se zapalila kosa. Jedna je djeveruša s velikom prisutnošću duha omotala svoju podsuknju njemu oko glave i čvrsto je stegla, te mu tako spasila život, iako je on strašno vriskao, a glava mu je, kad se ponovo pojavila, bila crna i sva izgorena. Za to se vrijeme upalila slama na podu, i jedanaest pijanih i ranjeni ljudi, što su tamo ležali, izgorjeli su živi. Zbog toga su se svi prisutni složili, da tako uspjele svadbe već godinama nije bilo u Finnvedenu i da će se još dugo spominjati. Mlada i mladoženje sada živi zajedno u sreći i zadovoljstvu, iako mladoženji nije više izrasla kosa umjesto one, koju je izgubio u vatri."
Vrijedi ponoviti: tako uspjele svadbe već godinama nije bilo..

Autor: Kresimir5   |   22.12.2022. u 18:57   |   opcije


hvala na trudu krešo! lijepo je pročitat ovak nekaj da je nekom važno...da si da truda! iako mene više intrigira npr ona donina zelena knjiga koju sam isto odgledala u kinu (ipak je bil nominiral ili je dobil oskara), pa na tv...pa opet onak na pol i ovih dana...i ima dosta filmova na temu neke važne teme iz povijesti (npr neki dan jedan film o teško izborenim pravima psihičkih bolesnika da sami biraju da li žele lijek ili ne - u USA, ili prak pravo žene imigrantice kao ugrožene skupine da dobije azil (jer im talibani brane obrazovat se), pa jučer opet onaj felt, FBI duboko grlo u watergateu i sl). uvijek pomisllim kako današnji mladi uglavnom misle kako su žene uvijek imale ova prava koja imaju a da u stvari prije manje od 100 godina nije nas bilo nigdje i bili smo vlasništvo muškarca (pravo glasa) i sl.!

Autor: sara_tera   |   22.12.2022. u 19:14   |   opcije


ajd škicnula budem :))
al da... nije veselica ak se ne broje žrtve...hahha

fala, nije moj đir :)))

Autor: ladonna2   |   22.12.2022. u 19:18   |   opcije


A od filmova... nedavno se ovdje negdje potegnula priča o ženama na filmu i to me potaknulo da pogledam neke od tih, ajmoreč, ženskih filmova. I film koji me one ali baš iznenadio (ugodno!) je Žena kralj. Akcijska drama, po istinitom događaju, žena režiser, scenarij dvije žene, glavna glumica Viola Davis. Neću biti iznenađen ako film pokupi nekoliko Oskara.

Autor: Kresimir5   |   22.12.2022. u 19:24   |   opcije


o da, žena kralj

al meni je recimo i ona serija - Mare iz Easttowna

baš al baš


i skužip da je tam kate winslet, al je bez šminke, bez glamura, bez ičega, žena koja ima svojih frka a riješava tuđe a sve ih zna itd itd

pogledajte si i tu seriju krešo i sara

meni vrijedi

Autor: ladonna2   |   22.12.2022. u 20:09   |   opcije


Bok, Krešo, LaDonna, Sara,

Vidim priča se o dobrim filmovima, pa evo jedan na koji sam ja dobila asocijaciju je Anna i kralj.
Napisan prema istinitoj priči o životu Anne Leonowens i sijamskog kralja Mongkuta.

Vrlo odlučna, hrabra i neobična žena tadašnjeg doba, koja je prkosila i samom kralju:)

Tu je trailer, sa Jodie Foster u glavnoj ulozi i puno mi je bolji od davne prve verzije sa Deborah Kerr.

https://youtu.be/I6cF4_502aw
Anna and the King.

Ne znam da li je netko ovo gledao, meni je film odličan.

Autor: Lana48   |   24.12.2022. u 11:32   |   opcije


Anna i kralj sam gledao davno i morao bih se podsjeti o čemu se sve radi... ali očito me se nije dojmio kad sam ga zaboravio. Green book jednostavno nije žanr koji me zanima, ali pogledat ću ga, možda me iznenadi (kao što me iznenadila Žena kralj)

Autor: Kresimir5   |   24.12.2022. u 16:12   |   opcije


Možda si gledao prvu verziju koju sam spomenula, ta je bljak!! Holivudska limunada.

Ali ova verzija je bila normirana za niz nagrada, od glavne uloge, scenografije, kostimografije, glazbe, a neke su nominacije i potvrđene.

Autor: Lana48   |   24.12.2022. u 16:44   |   opcije


Moguće, pogledat ću ovo noviju kad ulovim vremena. Za sada pokušavam odgledati treću sezonu His dark materials (nekakva fantasy avantura - mislio sam da će biti na tragu Stranger things, ali nije) i pogledao sam prvu epizodu Mare of Easttown. A imam i par tisuća fotografija koje bi trebalo posložiti u nekakav suvisli katalog...
Malo sam okupiran :))

Autor: Kresimir5   |   24.12.2022. u 17:10   |   opcije


Dodaj komentar