pogled kroz prozor

E ak' to nije ljubav....
Link
Samo da pozdravim bloski svit :)

Ma nek razvali bankomat i da ti lovu... :))

Haha
je je, treba dokazati ljubav, nije to sam tak :)

Pa da... :)

Hahahaha… legenda kaze da su tako pocinjali ratovi…sad je nafta ,plin… cice i guzice su na zadnjem mjestu☺️

Pozdrav Zrnčeko:-)

zbog tebe bih tucao kamen.....to bi bio oriđiđi......od Olivera Mandića......ali evo ti jedne odlične pjesmice

https://www.youtube.com/watch?v=gw0IIjxsz9I

odličan izbor pjesmice od Pavela- Zbog tebe.....ako se dobro sječam bila je dosta popularna.....dobra.....

DEV ;)
Ljudi se vole i dok se ratovi vode.
Ljubav nadje nacin.

Arapo :))

Zdrni hvala za link, pjesma mi je jako draga :) a i za Ivanu mi je zao da je vise nema na gl. sceni.

Bok Zrno :)

(kakav je danas pogled kroz prozor)?

Lijep pozdrav tebi, zrnoobzira ! :)

Bok zrnka..drago mi te vidit ovdje :)

Bok ljudi ;))

Dovla meni je drago jer je tebi drago :))

Una pozdrav :)
Rado citam tvoje zapise.

Alis idem naci pogled koji bi se i tebi i meni svidio.....mislim da imam jednu slikicu ;))

https://i.postimg.cc/rpcxc4KD/IMG-20220913-WA0004.jpg

Zrno, drago mi je da je tako :))

Smijem li i ja pogledati sliku ako je za alis ?

A ..bemi se ,škicnem dok nikog nema ;)

Dakle...

Friška,od danas..
Morska, dakle na moru si

Malo crnog..po litre

Jedna čaša...e ti su najgori sta piju sami (e).

A i romantićna je...slika

Malo je na buru..pa se nebo rumeni.
Nebi bili lose da te netko ogrne ..dekicom..laganim vesticom a more i majčicom..
Najbolje rukom :)

Neznam dalje...;)

Iscrpio sam svoj arsenal drobljenja..e

Dovla:))
Vidim da si sve zaboravio, ccccc

Pa piju iz iste case!!:)

Haha, samo ti drobi ne naplacuje se, bar se nadam.

A jesam,zaboravio sam...ne baš sve al dobar dio jesam.
Nema ništa bez ponavljanja..ima ona neka poslovica o tom..al i to sam zaboravio.

:)) milina..

Milina...kojeg Mile..??!!!

onog susjeda od Mladena, treća kuća lijevo kod ribarnice

Ček..napisala piju a ne pijemo iz iste čaše... hm.

Dovla ti mozes svaku vecer napraviti takav stimung
more, terasa, vino i ......gitare ;))

A taj Mile...znam mu brata

Alis ;)))

Mogu,mogu...

Al da pijemo a ne piju iz iste čaše ;)

sviraš ti i gitaru, dovla?

mozda se tebi posreci ;)

Ne sviram

Uz ovakav morski prizor bome pase i gitara :)

Stvarno si na moru ?

Nisam Dovla, ja sam ti u gorju.
Nije me dopalo ovu godinu, jednostavno ne stignem sve

a gdje je tvoja mezimica?

Alis jesi ti odradila godisnji?

Al ovo je morska slika,ili grijesim ?

na žalost, da.. barem prvi dio

Mezimica je ostala sa svekrvom u svici, ja sam tu jos koji dan...

Je Dovla iz moje arhive.
(zelja za takvim pogledom, "kroz prozor")

A dobro ako postoji i drugi dio go, imas se jos cemu veseliti :)

Dobro,cure drage pozdravit ću vas sad..baj :))

jedva čekam da, kažu bit će bablje ljeto , pa taman ;)

Pozdrav Dovla ;)
Mirnu noc :)

Ln Dovla

Neznam, stalno gledam prognozu ali sada kad pocni kise mislim da nece znat prestat.

kakvo je ljeto bilo kod tebe?

Nije bilo tako vruce ko ovdje ali puno toplije nego prijasnjih godina.

da, ovdje je bilo ufff, ali, eto, prošlo.. preživjeli
idem u krpe, sutra se radi
javi se još koji put dok si tu, ako nađeš vremena :)

Laku noc Alis :)

i tebi mirna noć )

Dobar dan, zrnoobzira,

Evo da pozdravim autoricu posta:-)

Sa vječno aktualnom temom...

https://youtu.be/YwdDtVryEg4

Dobro jutro
Hvala Lana. Pozdrav tebi i hvala za link. :)

Kod mene jutros malo drugacije:

https://youtu.be/zpzVEQxO13A

69

https://youtu.be/QnWfJu1VGRY

Djuro 69 ? :)
najsexi koment. na ovom zapisu :)

Dobar dan, zrnoobzira,

Hvala što si odgovorila:-)

Zorica je i meni draga.

Pa evo, i kod mene danas malo drugačije:)

https://youtu.be/w3cmvgnhSjs

A ovaj link - Udo Jurgens mi je zanimljiv jer rijetko ovdje naiđem na nešto na njemačkom.

Zgodno je čuti još neki strani jezik za promjenu, mada ja baš i ne govorim njemački.

Ali dosta razumijem više po smislu teksta. Vidim da živiš u Švicarskoj.

Pretpostavljam da možda vladaš i talijanskim i/ili francuskim.

Pa evo jedne francuske verzije od Jurgensa;)

https://youtu.be/EOwZ1xu7suE

Bok Lana :)
Udo mi je drag i steta da ga vise nema, volim ga slusati. A ova pjesm kada sam ju prvi puta cula (jako davno)!! me rasplakala i sada kada ju cujem srce malo preskoci. :)
Probati cu prevesti , prepricati u kratko.

Inace tu gdje dam ja govori se mjemacki i to prilicno "iskrivljeni"

*njemački

Vec je bio mrak, sece i vidi gostioni, udje jer ima vremena i hladno mu je.
Tamo sjede muskarci smedjih ociju i crne kose.......djuboks svirao juznjacku glazbu.... 
Pozovu ga u drustvo

Grcko vino je kao krv zemlje, natocimo .... tuzni smo i uvijek sanjamo dom, oprosti.
Grcko vino i stare poznate pjesme opet natoci.....u ovom gradu cemo uvijek biti stranci.

Onda su mi pricali o zelenim brdima,moru i vjetru, starim kucama i mladim zenama koje su same i djeci koja nikada nisu vidjela oca. 

Stalno si govore da ono sto ce ustedjeti biti ce dovoljno za malo srece u domu i nitko se vise nece sjecati kako je ovdje bilo...

I  grcko je vino kao krv zemlje....

Eto, tako nekako.
Sve u svemu gastarbajterski zivot ;)
Vino, ceznja, domovina.

Bok, evo da kažem, kad god pogledam neki link, a osobito kad komentiram potrudim se da shvatim o čemu se radi.

Tako, prije komentiranja, pogledala sam englesku verziju, odnosno sa engleskim tekstom.

Hvala ipak za prijevod:)

I na hrvatskom zvuči ljepše jer se osjeća nostalgija za domom...

Bok, zrnoobzira:)

Evo dodajem varijaciju Greek wine sa engleskim tekstom;)
A isto tako i Merci Cherie, uz posvetu Jurgensu...

https://youtu.be/TlOHbku8CP0

https://youtu.be/cNscsJKV-_s

Odnosno, Merci, Chérie na njemačkom...