All Your Base

Ma mislim, nije da sam očekivao nešto spektakularno od filma, ali svejedno ostaje izvjestan osjećaj tupila nakon gledanja. Nisam još odlučio da li je to dobro ili loše. :)

U stvari, ako film prestanete uspoređivati s knjigom, ispada da nije preloš. Solidan kasting, fini vizualni efektići, dobra atmosfera, bla, bla, bla...

Nu, sve ovo pada u vodu čak prilikom same pomisli na knjigu.

Za sve koji nisu čitali knjigu niti su upoznati s istom, pogledati. Za ostale, slobodno preskočiti.

nedobro, ha?

Na sreću, davno pročitah knjigu :-)).

Nedobro i neloše. :/

Zlica, i ja sam davno čitao, ali se u trenu prisjetiš svega što je u filmu izostavljeno. Naravno, nemreš SVE strpat u 90 minuta, ali ima nekih stvari koje su IMHO morale bit nutra, a nisu.

ka žem ti ja da ne valja čitati knjige. samo ti pokvare dojam filma ;)

Mislim, izostavljeno je "imam ozbiljnih problema sa svojim načinom života"!!! Kad bi samo to uzeli u obzir već je ogromni propust. :)

King. :) Mnije to. Film kao film je čist OK, ali da je je mogel bit bolji, mogel je. Ma to je kad ameri svoje prste miješaju sa svojim happy-sappy pizdarijama... ma...

sigurno bih se složio s tobom, ali knjigu sam tek malo načeo i to daaavno :) znam samo da su gradili neki autoput i da je zemlja bila za "rušenje"... i neki zbunjeni lik. s njim bih se možda mogao poistovjetiti, ali hebga :))

no, da... amerima je teško uteči :)

koji film?

Hitchmrmlj :))

Da, odmah u startu se dalo naslutiti brutalno rezanje sadržaja... (spoiler alert) Kad Ford, umjesto da Prossera uvjeri da on mora ležat ispred buldozera, cijelu stvar skrati tak da podijeli pivu radnicima tam... mislim... tak nešt napravit... argh

koliko traje film?

:)) A 'Vodič kroz galaksiju za autostopere', Đizus. :)

mislim, ja tu na polici vidim knjigu koja je po svojoj debljini dostojna "gospodara".... a i njega su GADNO srezali ;)

Nekih 90ak minuta. Mogli su komotno u još 30 minuta metnut dobar tog kaj fali.

kod adaptacije takvih književnih uradaka definitivno treba raditi seriju.... ali ne u tri nastavka :/

dobar dio... Ali Kinže, :) radi se samo o prvom dijelu knjige.

A bila je i serija neka, AFAIK...

pa viš... i još se žališ ;)

I nema fakin recepta za gargle blaster. :)) Ol' Janx Spirit se ne spominje uopće... (a ne vidim da bi to nešto značajnije produljilo trajanje) Nije bilo ni riječi o ručniku (iako su ga nanašali okolo :)) Ahh... A to su oni momenti koji jednostavno MORAJU bit tamo. :)

Meni nedostaje Restoran na kraju Svemira :-)).

Mda :) Serija je bila pod okriljem BBC-a i Ameri NISU prtljali svoje glupe prste po njoj... :) tak da je sljedeća misija nabavak serije i zaboravljanje filma. :)

Zlica. To je druga knjiga. Ovaj film je bio samo o Hitchhiker's guideu..., tj. prvoj...

kako nema spike o rucniku? aaaa, pa to mi je najdrazi dio? a Marvin?

Ma nema, Cosi. :( Ajd, Marvin je relativno dobro složen, ajmoreć svijetla točka filma. (i da, premalo Eddiea ima, i nema razgovora s vratima.)

nema vratiju koje cinimo sretinima? ja cu se ubiti ... pa to su stvari koje se pamte, a ne da ovaj ima dvije glave, ko sto sam vidjela na forspanu

Jitt, točno :-)). I Marvin mi je odličan :-))))))))))))).

Ima vratiju (koja, umjesto onog razgovora samo ispuste zadovoljan uzdah prilikom otvaranja-zatvaranja :)

Ma, zapravo, većina toga što u filmu POSTOJI je dobro napravljena, samo kaj ima previše toga kaj fali.

ok, onda mi je drago da adamsa vise nema da slusa komentare fanova, uvijek sam mislila da hitchhikera ne treba ekranizirati, ali zato dirk gentleya da, naravno da su obrnuto napravili

I nema dijela kad Eddie upotrijebi sve resurse svog sustava da bi Arthuru čaj skuhao...

... isto jedna od stvari koje se pamte... ah, well...

Ma ja mislim da se to dalo bolje ekranizirat.

Ma znala sam. Nemoguće je to sve staviti u film. Ja bi da netko napravi hologram. :)

ja samo znam da sam citala na originalu i da je vec i prijevod izgubio mnogo, a sto nema ni restorana? ni krave?

Ak sam ja dobro skužil, trebala bi se snimiti trilogija...

Baj, ma dalo se stavit puno više od ovoga što je stavljeno. Dosta sam davno čitao knjigu, ali mislim da su nadodane nekakve bezvezarije kojih nema u knjizi. Jel Humma uopće uzima Zaphodovu drugu glavu u knjizi? Ne sjećam se toga...

aha, pa dobro, stignu onda ispravit i dodavat, mislim da cu pricekat s gledanjem, hvala, jitt, na recenziji :))

Yep...Hollywood ne može napraviti obradu dobre knjige. Točka.

znam ja tri, ali to je sve kubrick a i green mile je fina adaptacija, will

Kubrick je radio dobre filmove davno ;)

Kvragu, zakasnio sam, ovo što sad pišem je 43. komentar...

slazem se, al je primjer da ne mora film biti losiji nuzno

slazem se, al je primjer da ne mora film biti losiji nuzno

e, jitt, aj me obrisi jednom, slucajno stisnula dva put

Ma.. nezahvalno je raditi ekranizacije. Film i knjiga dvije su različite umjetnosti, bolje ih je gledati neovisno.

Kada se u najavama Vodiča hvale specijalnim efektima, onda nešto opako smrdi ;) Isto kao i onaj davež od Star Warsa, makni im efekte i ostaje samo loša sapunjara :D

Problem je u podilaženju. Kako drugačije dovući rulju koja nije čitala knjigu, a baš nemaju pametnijeg posla subotom uveče ;)

i da se poslije mogu hvaliti kako znaju sve o hitchhikeru, ili nekoj drugoj knjize, a, sve je lova :(

But of course... Al mislim da ću ga ipak pogledati. :)

O, raspričali se. :) Da, podilaženje, lova, holivud... loša kombinacija za ovak nešto... nnda... enihau, moram ić lagano, CU. Cheers!

nda... pa da zaključimo :))

aha...vi se idete 'vatat? :D

hihihihi :D

will, samo na tvom blogu ;))

džizs...smije se k'o kolajah...hm...hm...sumljivo to men'....hm...hm...