Kontemplacija u iskričavom ofsajdu

Jedna od podvrsti nadimaka na ovom servisu su slatki dečki (uz dodatak brojeva 123, 666, 69, 39)... I tako otvorim ja servis da se inspiriram za novi uvid u ovu floru & faunu i vidim te slatke... i osjećaj mi je kao kad mi djeca ponude gumene bombone. Doslovce se naježim u užasu od glave do pete. Sama ideja tog šećera i one ljepljive gume užasne me do zadnjeg atoma... A nekad... nekad sam trpala one coca-colice gumene bombone za vrijeme cijele nastave, tamo negdje osamdesetih i fini su mi bili. Jer mi je bilo 12...

Pokušavam zamisliti ženu kad više nije šiparica koja želi "slatkog dečka". Zvuči na incest, zvuči na nevolju, zvuči na nešto krivo... Slatki dečko! Što jedna žena može sa slatkim dečkom? Ili slatkim muškarcem? Što je zapravo slatko u odrasloj muškoj dobi?

Ja bih radije možda pokušala prevesti tu riječ u leksik primjereniji zreloj dobi - možda je "ljubazan" termin u koji slatkoća zrije s godinama? Ljubaznost je odlična. Samo što nije dostatna sama po sebi. Malo karaktera u pozadini ljubaznosti cijeloj priči daje supstancu.

Ljubazan dečko?

Isto zvuči krivo.

Što ćemo sa "dečkima" iz nickova "slatki dečko"?

Neka idu igrati nogomet, volontirati da potroše viška snage, neka gledaju filmove s prijateljima i cerekaju se, idu u školu, tako nešto.

Ljubazan muškarac?

To zvuči kao neki ljigavi švaler... a uostalom, kao da se ljubaznost u osobi odrasle dobi nekako podrazumijeva. Tko bi ikad uopće želio biti osoba, a da ljubaznost nema ugrađeno u postavke svoje osobnosti? Odnosno, meni je irelevantno što je u nicku. Recimo, sretnem nekoga i nije ljubazan. Miki, nisi se kvalificirao u ljude, idi na večernji tečaj...

Onda opet naziv roda u imenu - "muškarac", "dečko"... pa imamo ikonicu / naziv roda u profilu... Je li vrijedno gubiti toliko mjesta u oskudnom prostoru imena da se kaže očito? Ili je to želja da se nedostatak sebe progura pod rodnu masu? Ili se nema što drugo reći? Ili je bivanje pripadnikom određenog roda osobina glavna supstanca. Jer ako je - kuku i lele...

Tako da je cijeli nick "sladak dečko" potpuno neprevodiv i neiskoristiv i nemoguće ga je preoblikovati u nešto što ima vrijednost.

A ja se i dalje ježim od užasa na cijeli koncept "slatkih dečkiju". Za stvarno. Da slatki dečki čitaju, stavila bih molbu - nemoj mi se javiti tim nickom, ježim se... Ali, znamo da ne čitaju. Znamo da slatki dečki i ostali bacaju mamce random u more, pa što se upeca. A tome što se upecalo želim svu sreću svijeta. I kasnije dobrog psihijatra...