covece,

na iskri batrahomiomahia.....

18.11.2012. u 18:05   |   Prijavi nepoćudni blog   |   Dodaj komentar

prevedi? :-))))

Autor: sleeping   |   18.11.2012. u 18:07   |   opcije


verzija Ilijade, ali puno bolja :)))))))))))))))))))))

Autor: traper   |   18.11.2012. u 18:09   |   opcije


heheeee

Autor: sleeping   |   18.11.2012. u 18:10   |   opcije


Batrahomiomahia
govori o ratu žaba i miševa što je svojevrsna parodija „Ilijade”. Jednog je dana žaba nosila miša na leđima preko bare, ali je tada naišla vodena zmije te je žaba instinktivno zaronila, a miš poginuo. To je vidio jedan od miševa te oni odlučuju poći u rat protiv žaba.

Autor: DIES-DAS   |   18.11.2012. u 18:10   |   opcije


http://www.sacred-texts.com/cla/homer/frogmice.htm ne znam da li postoji i hrvatski prijevod...

Autor: traper   |   18.11.2012. u 18:12   |   opcije


Boj žaba i miševa (Βατραχομυομαχία)

... Baš kao i u „Ilijadi”, bogovi se upleću u rat. Zeus je rekao Ateni da pomogne miševima, no ona je to odbila jer su joj miševi grizli haljine i darove u hramovima. Bogovi odlučuju samo gledati i ne umiješati se, ali na posljetku Zeus pomaže žabama da pobijede tako što je poslao vojsku rakova na miševe. Premda su miševi bili nadomak pobjedi, žabe pobjeđuju uz Zeusovu pomoć te jednodnevni rat završava."

ajd..rekla bih da znam tko su žabe i tko su miševi..a tko je Zeus?

Autor: ANERAK   |   18.11.2012. u 18:16   |   opcije


Tribali bi oni malo procitati hipokrata pa bi se promijenili

Autor: dojdimividimeuzmime   |   18.11.2012. u 18:20   |   opcije


ane, zeus su admini. kad im dopizdi, sve buju pobrisali :))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

Autor: traper   |   18.11.2012. u 18:29   |   opcije


hm..ak je tak onda bu ihod malo drugačiji..bar kaj se pobjednika tiče..:)

Autor: ANERAK   |   18.11.2012. u 18:31   |   opcije


ishod

Autor: ANERAK   |   18.11.2012. u 18:31   |   opcije


odmah otvoriti kladionicu!!!!! :))))))))))))))))))))))))

Autor: traper   |   18.11.2012. u 18:32   |   opcije


ak vam sad puknem blog ko mai
pa vas sve prozovem....naježili ste:-))))

Autor: sleeping   |   18.11.2012. u 18:36   |   opcije


ne loša ideja..
mada.. ja se ne bum kladila..kad znam rezultat..

već sam bila zbanirana..zbog nekih miševa

Autor: ANERAK   |   18.11.2012. u 18:38   |   opcije


sleepy, vec se jezim!!!!! odoh ja dok sam citav i pri svjesti (kakvoj, takvoj, ali mojoj)......

Autor: traper   |   18.11.2012. u 18:44   |   opcije


Dodaj komentar