Tomo

Slobodni prijevod:



Ne osjećam bol, ali moj život nije lak,

Znam jer sam moj najbolji prijatelj!

Nikog ne zanima, ali puno sam jači,

I boriti ću se do kraja!

Da pobjegnem od pravog, krivog svijeta,

Neoštećene sudbine!

Ne dam se uhvatiti u beskonačni krug,

Prsten gluposti!



Van po svom,

Van da bih bio slobodan.

Netko s mojim umom stvari može vidjeti!

Ne trebam slušati što mi govore!

Život je moj i živim ga na svoj način!



Siluju moj mozak i uništavaju mi osjećaje,

Ne govorite mi što trebam raditi!

Nije me briga sada jer sam ja na svojoj strani,

I mogu vidjeti kroz tebe.

Hrane moj mozak sa takozvanim standardima,

Tko kaže da ja nisam u pravu?

Bježim od vaše uobičajene mode,

Vidim kroz vašu tamnu stranu.





Vidim, pokušavaju spustiti čekić,

Nema prokletih lanaca koji me mogu držati uz tlo!

ZBOR:



Život je moj da ga živim na svoj način!

ne znam čije je ali je fenomenalan tekst

metallica - escape