nesvakidasnji zapisi

You'll never know the way your words have haunted me.
I can't believe you'd ask these things of me.
You don't know me.
You belong to me,
My snow white queen.
There's nowhere to run, so let's just get it over.
Soon I know you'll see,
You're just like me.
Don't scream anymore my love, 'cause all I want is you." 
 
zar ti je toliko tesko shvatiti
da me tvoje rijeci i tvoja slika
progone
ne mogu pobjeci od tvojih
kristalnih ociju
ne mogu se rjesiti tvojih
uvrnutih misli o meni
ali ti me ne poznajes toliko dobro
ti ne znas da mi pripadas
ne vristi u mraku
nema ti tko pomoci
sjeti se, ja san ti sve
ti si ista kao i ja
mi smo jedno....
duboko u sebi cuvas
odgovore na sva pitanja o nama
ali iznenada, zaboravila si...
bojis se da ces oslijepiti
ali, zar ne shvacas
da je ljudski um nepredvidljiv
on tako radi, ne mozes nikad znati
pravu istinu, ne nikada...
od srama pokrivas oci
da ne vidim pravu istinu
jer znas da tvoje oci govore sve
one su odraz tvojeg srca
tvojeg nevinog i divnog srca
molin te, ne boj se
ne boj se sumraka koji ce nam
skinuti maske
koji ce prekinuti sutnju
znas, moja ljubav prema tebi raste
iz dana u dan...znas li?
 
Lying beside you
Listening to you breathe
The life that flows inside of you
Burns inside of me