pjesnik je umro
Ako me ne bude
jedne cudesne veceri na moru
kad odlaze ribari s mrezama nade
neka samo odu nepomucene noci.
Ako mene bude
recite im samo
neka tiho pletu vrijeme.
Ja spavam.
A ako me bude
jedne cudesne veceri na moru
kad odlaze ribari s mrezama nade
u njihove oci stavio bih zvijezde.
If I'm not there
one marvelous evening at the sea
when the fishermen go out
with their nets of hope
just let them go out
into the impassive night.
If I am here
just tell them
to plait the time quietly.
I am sleeping.
And if they wake me
one marvelous evening at the sea
when the fisherment go out
with their nets of hope
into their eyes
I would put the stars.
20.05.2010. u 22:52 | Prijavi nepoćudni blog | Dodaj komentar
ima u njoj duše.
Autor: rita1959 | 20.05.2010. u 23:28 | opcije
znala covjeka
ali nisam znala kako pise
suljala se po netu i naisla na ovo
pjesma objavljena dan po njegovoj smrti
Autor: nijesveuimenu | 20.05.2010. u 23:33 | opcije
http://www.youtube.com/watch?v=HwYjALSR2Pk
Autor: Bog_S_Batinom | 20.05.2010. u 23:40 | opcije
ne znam cemu sam zasluzila ovaj prilog sa jubitua
ne zanima me ni vizualno ni auditivno
not my cup of tea
postedi me
Autor: nijesveuimenu | 20.05.2010. u 23:44 | opcije